2021.1.4

>LINGUISTICA PRAGENSIA 2021 (31) 1

Die Realisierung der Plosive in den Nationalvarietäten des Deutschen in Deutschland, Österreich und in der Schweiz

The realization of plosives in the national varieties of German in Germany, Austria and Switzerland

Tetiana Solska (Universität Winnyzja)

 

 FULL TEXT   

 ABSTRACT (en)

The present paper deals with the synchronic variation of plosive phonemes in the national varieties of German in Germany, Austria and Switzerland. Our research task was to describe the full range of modifications of the plosives in the national varieties under investigation and to determine two conditional factors: 1) which modifications are due to positional and combinatorial conditions of sound realization; 2) which modifications can be taken to be typical of these national varieties of German. The data collected are based on the acoustic analysis of reproductive speech (a reading of a word list and short stories by Leonhard Thoma) of 12 German teachers (4 for each national variety) from Northern Germany, from the Vienna area and from the cantons of Aargau and Lucerne. Our results showed that national-specific modifications of the plosive phonemes are the frequent loss of tone by the lax plosives [b̥], [d̥], [g̊] in the speech of the German Swiss and Austrians, and a weakening until the complete loss of aspiration by the plosives [p] and [t] in the speech of Austrians.

 KEYWORDS (en)

distinctive feature, modification, national variety of German, plosive phoneme, voicing opposition

 DOI

https://doi.org/10.14712/18059635.2021.1.4

 REFERENCES

Ammon, U. (1995) Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der Schweiz: das Problem der nationalen Varietäten. Berlin; New York: De Gruyter.

Christen, H. (2001) Die regionalen Besonderheiten der deutschen Standardsprache in der Schweiz. In: Knipf-Komlósi, E. and N. Berend (eds) Regionale Standards. Sprachvariationen in den deutschsprachigen Ländern, 120–159. Budapest: Pécs.

Clyne, M. (1993) Die österreichische Nationalvarietät des Deutschen im wandelnden internationalen Kontext. In: Muhr, R. (ed) Internationale Arbeiten zum österreichischen Deutsch und seinen nachbarsprachlichen Bezügen, 1–6. Wien: HPT.

Ehrlich, K. (2009) Die Aussprache des österreichischen Standarddeutsch. Dissertation. University of Vienna. PhilologischKulturwissenschaftliche Fakultät.

Fleischer, J. and S. Schmid (2006) Zurich German. Journal of the International Phonetic Association 36/2, 243–253.

Hakkarainen, H. J. (1995) Phonetik des Deutschen. München: Fink.

Handbook of the International Phonetic Association: A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet (2007). Cambridge: Cambridge University Press.

Hirschfeld, U. and B. Siebenhaar (2013) Aussprachevielfalt im Deutschen. Deutsch als Fremdsprache 3/2013, 50, 131–140.

Hove, I. (2002) Die Aussprache der Standardsprache in der deutschen Schweiz. Tübingen: Max Niemeyer Verlag.

Kohler, K. J. (1995) Einführung in die Phonetik des Deutschen. Berlin: Erich Schmidt.

Machelett, K. (1994) Das Lesen von Sonagrammen in der Phonetik. München: LMU.

Moosmüller, S., C. Schmid and J. Brandstätter (2015) Standard Austrian German. Journal of the International Phonetic Association 45/3, 339–348.

Muhr, R. (2001) Varietäten des Österreichischen Deutsch. Revue belge de Philologie et d’Histoire
79–3, 779–803.

Pompino-Marschall, B. (2003) Einführung in die Phonetik. Berlin; New York: Walter de Gruyter.

Rues, B., B. Bedecker, E. Koch, U. Wallraff and A. P. Simpson (2009) Phonetische Transkription des Deutschen. Ein Arbeitsbuch. Tübingen: Gunter Narr Verlag.

Staffeldt, S. (2010) Einführung in die Phonetik, Phonologie und Graphematik des Deutschen. Ein Leitfaden für den akademischen Unterricht. Tübingen: Stauffenburg Verlag.

Steriopolo, E. (1994) Untersuchungen zu den Vokalisierungen im Deutschen. Forschungsberichte des Instituts für Phonetik und sprachliche Kommunikation der Universität München (FIPKM) 32, 263–293.

Wiese, R. (2011) Phonetik und Phonologie. Paderborn: Wilhelm Fink.

 WÖRTERBÜCHER

Duden. Das Aussprachewörterbuch (2015) Berlin: Dudenverlag.

Ebner, J. (2011) Duden. Österreichisches Deutsch. Mannheim; Zürich: Dudenverlag.

Krech, E.-M., E. Stock, U. Hirschfeld and L. Ch. Anders (2009) Deutsches Aussprachewörterbuch. Berlin; New York: Walter de Gruyter

Úvod > 2021.1.4